From Detection to Revision: Identifying Coherence Errors in Chinese–English MT of Journalism via Thematic Progression. jol. 2026;2(1):132-147. doi:10.64699/26TEZN9415